Dans l'extrait de compte-rendu de la dernière séance du conseil communal de Beauvechain de ce lundi, nous avons inséré en nos colonnes deux interventions qui avaient été présentées. L'une émanait de Jérôme COGELS au nom du groupe Ecolo, l'autre de la bourgmestre, Carole Ghiot. Nous avons annoncé la déclaration de la première magistrate comme une réponse à l'intervention du Groupe Ecolo. Il s'agit d'une erreur de notre part. La seconde déclaration n'était pas une réponse à l'intervention du Groupe Ecolo, mais bien comme vous l'avez constaté, un résumé du dossier Boiron avec le pont de vue du Collège et de la majorité. 

Nous espérons que vous aurez rectifié et présentons nos excuses tant aux intéressés qu'à nos lecteurs

"Errare humanum est "

Pierre Quiroule